Important Customer Information
Dear Sir or Madam,
Dear Customers and Business Partners,
KAMAT GmbH & Co. KG hereby provides information regarding its currently authorised distributors in Türkiye.
The distribution of KAMAT high-pressure pumps, units, accessories and spare parts, as well as the provision of the associated customer services, is divided between two distributors in Türkiye based on the field of application.
1. Water hydraulic applications in underground mining
For KAMAT high-pressure pumps and units, accessories, additional equipment and spare parts for water hydraulic applications in underground mining, particularly for longwall hydraulics, only the following distributor is authorised:
Alagrup Enerji Madencilik LTD. ŞTİ.
Batı Sitesi Mah., Gersan Sanayi Sit., Taşhan Kahraman Cad. No: 65
Batıkent, Yenimahalle, Ankara, Türkiye
Phone +90 312 473 5751
Fax +90 312 255 7817
Mobile +90 549 549 5308
alagroup.com.tr
2. Jetting applications and all other applications
For KAMAT high-pressure pumps and units, accessories, additional equipment and spare parts for jetting applications, as well as for all other applications outside water hydraulic applications in underground mining, only the following distributor is authorised:
Teknikjet Makine Tek. San. ve Tic. A.Ş.
Akçaburgaz Mahallesi, 3122. Sokak, No: 8
34522 Esenyurt / İstanbul, Türkiye
Phone +90 212 513 29 75 · Fax +90 216 493 00 59 · Mobile +90 535 365 38 03
teknikjet.com
3. Legal status of the distributors
Both companies are independent authorised distributors of KAMAT GmbH & Co. KG. They purchase and distribute the products designated for their respective fields of application in their own name and on their own account, and they provide the associated customer services.
4. No other authorised distributors
Apart from the companies mentioned above, no other person or company is currently authorised by KAMAT GmbH & Co. KG as a distributor or other sales partner for Türkiye.
In particular, KAMAT Su Jeti Teknolojisi Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi is neither an authorised distributor nor an agent or otherwise authorised sales partner of KAMAT GmbH & Co. KG.
It is not entitled to create the impression among customers that it is an official distributor, representative or other agent of KAMAT GmbH & Co. KG.
The use of the name “KAMAT” in a company name, an internet address or any other business appearance is not proof that the person or company concerned is authorised by KAMAT GmbH & Co. KG.
The website accessible under the internet address www.kamat.com.tr is not a website of KAMAT GmbH & Co. KG and is neither operated nor authorised by it as an official KAMAT website.
5. Origin and verification of products
The fact that a product is offered using the designation “KAMAT” does not imply that the provider is authorised by KAMAT GmbH & Co. KG or that KAMAT confirms the distribution channel of the specific product.
For products offered through unauthorised providers, KAMAT GmbH & Co. KG can only assess the origin, the delivery route and the quality after inspecting the respective specific product and the accompanying documentation.
Customers may contact KAMAT GmbH & Co. KG directly, or the authorised distributor responsible for the respective field of application, to verify a provider’s authorisation or to clarify the origin of a specific product offered.
Sincerely,
KAMAT GmbH & Co. KG
The Management
Türkiye'deki yetkili KAMAT distribütörleri
Önemli müşteri bilgilendirmesi
Türkiye’deki yetkili KAMAT distribütörleri
Önemli müşteri bilgilendirmesi
Sayın İlgili,
Sayın Müşterilerimiz ve İş Ortaklarımız,
KAMAT GmbH & Co. KG, Türkiye’deki mevcut yetkili distribütörleri hakkında aşağıdaki bilgilendirmeyi yapmaktadır.
KAMAT yüksek basınçlı pompalarının, ünitelerinin, aksesuarlarının ve yedek parçalarının satışı ile bunlara bağlı müşteri hizmetlerinin sunulması, Türkiye’de uygulama alanlarına göre iki distribütör arasında paylaştırılmıştır.
1. Yeraltı madenciliğinde su hidroliği uygulamaları
Yeraltı madenciliğindeki su hidroliği uygulamaları, özellikle ayak hidroliği için KAMAT yüksek basınçlı pompaları ve üniteleri, aksesuarlar, ilave ekipmanlar ve yedek parçalar konusunda yalnızca aşağıdaki distribütör yetkilidir:
Alagrup Enerji Madencilik LTD. ŞTİ.
Batı Sitesi Mah., Gersan Sanayi Sit., Taşhan Kahraman Cad. No: 65
Batıkent, Yenimahalle, Ankara, Türkiye
Telefon +90 312 473 5751
Faks +90 312 255 7817
Mobil +90 549 549 5308
alagroup.com.tr
2. Jetting uygulamaları ve diğer tüm uygulamalar
Jetting uygulamaları ile yeraltı madenciliğindeki su hidroliği uygulamaları dışındaki diğer tüm uygulamalar için KAMAT yüksek basınçlı pompaları ve üniteleri, aksesuarlar, ilave ekipmanlar ve yedek parçalar konusunda yalnızca aşağıdaki distribütör yetkilidir:
Teknikjet Makine Tek. San. ve Tic. A.Ş.
Akçaburgaz Mahallesi, 3122. Sokak, No: 8
34522 Esenyurt / İstanbul, Türkiye
Telefon +90 212 513 29 75
Faks +90 216 493 00 59
Mobil +90 535 365 38 03
teknikjet.com
3. Distribütörlerin hukuki konumu
Her iki şirket de KAMAT GmbH & Co. KG’nin bağımsız yetkili distribütörüdür. Kendi uygulama alanları için belirlenmiş ürünleri kendi adlarına ve kendi hesaplarına satın alır ve satarlar, bunlara bağlı müşteri hizmetlerini de kendileri verirler.
4. Başka yetkili distribütör bulunmamaktadır
Yukarıda belirtilen şirketler dışında, KAMAT GmbH & Co. KG tarafından Türkiye için distribütör veya başka bir satış ortağı olarak yetkilendirilmiş başka bir gerçek veya tüzel kişi bulunmamaktadır.
Özellikle KAMAT Su Jeti Teknolojisi Makina İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi, KAMAT GmbH & Co. KG’nin distribütörü, temsilcisi veya başka bir şekilde yetkilendirilmiş satış ortağı değildir.
Bu şirket, müşteriler nezdinde KAMAT GmbH & Co. KG’nin resmi distribütörü, temsilcisi veya başka bir yetkilisi olduğu izlenimini yaratmaya yetkili değildir.
„KAMAT“ ibaresinin bir ticaret unvanında, bir internet adresinde veya başka herhangi bir ticari görünümde kullanılması, ilgili kişi veya şirketin KAMAT GmbH & Co. KG tarafından yetkilendirildiğinin kanıtı değildir.
www.kamat.com.tr internet adresinden erişilebilen internet sitesi, KAMAT GmbH & Co. KG’nin internet sitesi değildir. Bu site KAMAT GmbH & Co. KG tarafından ne işletilmekte ne de resmi KAMAT internet sitesi olarak yetkilendirilmektedir.
5. Ürünlerin menşei ve doğrulanması
Bir ürünün „KAMAT“ ibaresi kullanılarak sunulmuş olması, sunan tarafın KAMAT GmbH & Co. KG tarafından yetkilendirildiği veya KAMAT’ın söz konusu ürünün satış kanalını onayladığı anlamına gelmez.
Yetkili olmayan sağlayıcılar aracılığıyla sunulan ürünlerde KAMAT GmbH & Co. KG, ürünün menşeini, tedarik yolunu ve niteliklerini ancak ilgili somut ürünün ve buna ait belgelerin incelenmesinden sonra değerlendirebilir.
Müşteriler, bir sağlayıcının yetkili olup olmadığını doğrulamak veya kendilerine sunulan somut bir ürünün menşeini açıklığa kavuşturmak için doğrudan KAMAT GmbH & Co. KG’ye ya da ilgili uygulama alanından sorumlu yetkili distribütöre başvurabilirler.
Saygılarımızla,
KAMAT GmbH & Co. KG
Genel Müdürlük
